Девушка с нижнего этажа. Стейси Ли

Книги, такие как роман Стейси Ли «Девушка с нижнего этажа», я называю киноистория. В этой истории есть любовь, которая должна преодолеть препятствия, есть социальная тема, в данном случае проблема «цветных» в Америке в 19 веке, есть семейная тайна и немного криминала, есть юная супервумен, за которую приятно переживать читательницам. Да, книга точно не мужская, она для девочек. И хотя в книге затрагивается борьба женщин 19 века за свои права и проблема отношений белых к "цветному" населению, но на первый план всё же выходит женская история. Такие истории хорошо смотрятся и читаются женщинами, и ничего плохого или стыдного в этом нет. Я книгу прочитала с удовольствием, хотя, не знаю даже почему, начинала чтение со скрипом, но потом пошло как по маслу.

Удивила аннотация к роману, которая мягко говоря, преувеличивает реальное положение дел, ну ещё огорчения добавили опечатки в тексте.

Юная китаянка Джо Куань родилась в Америке, но она живёт тайно в подвале типографии со своим приёмным отцом Джином. В подвале есть вентиляционная труба, которая выходит в помещение типографии, и Джо заочно знает много о семье Бэллов, владельцев газеты «Фокус», через их разговоры узнаёт о жизни общества, о новостях, о проблемах самой газеты. Старина Джин учит её по старым газетам, учит житейской мудрости, мастерству езды на лошади, заменяет отца и мать. Их жизнь очень скромна. Джин работает конюхом в семье самого известного и состоятельного семейства Пэйн, у них с Джо даже есть лошадь Картофелина, которую в  детстве хотели пристрелить из-за больной ноги, но Джин её выкупил и выходил. Джо тоже работала в этой семье, но её без объяснения причин уволили, потом её уволили с места модистки, где она великолепно себя проявила. К китайцам относились также плохо, как и к темнокожим, поэтому Джо и Джин постоянно терпят давление общества, но у них есть и хорошие друзья.

Джо по-восточному скромна, доброжелательна, умна, находчива, но она современная девушка с прогрессивными взглядами. Её ум и характер позволяют наладить хорошие отношения как с равными себе, так и с представителями знати. Она умеет находить подход к разным людям так, чтобы и себя не потерять, но и других не унизить, не оскорбить. Благодаря случаю и наблюдательности, она в итоге узнаёт кто её отец, кем на самом деле приходится ей приёмный отец старина Джин, она даже узнаёт, кто её мать, и эта информация становится шоком для неё. Ей трудно понять и принять решение матери бросить её, хотя умом-то понятно, почему всё так произошло. 

Джо умная и современная девушка и её взгляды находят отклик в обществе белых женщин, когда она стала анонимно вести колонку в газете «Фокус» под псевдонимом мисс Ягодка, причём некоторое время даже издатели не знали, кто она. Конечно, потом все поняли, что это Джо. Ей удалось спасти от разорения газету, наладить отношения с новоиспечёнными родственниками, вернуть старине Джину дорогой сердцу флакон, и даже участвовать в скачках, да ещё как! Всё хорошо, что хорошо кончается, хотя бы для этой милой девушки Джо.